යෙරුසලම -
පෙර නොවූ විරූ හමාස් ප්රහාරයකින් පසු ඊශ්රායලයේ ප්රතිප්රහාරවලින් පුද්ගලයන් 680 කට වැඩි පිරිසක් මිය ගොස් ඇති බව ගාසා තීරයේ සෞඛ්ය අමාත්යාංශය සඳුදා ප්රකාශ කළේය.
3,700 කට වැඩි පිරිසක් තුවාල ලබා ඇති බව අමාත්යාංශය පවසයි.
සෙනසුරාදා ප්රහාරයෙන් පසු ඊශ්රායලය ගාසා තීරයට පහර දී ඉලක්ක සිය ගණනකට පහර දී විශාල විනාශයක් සිදු කර ඇත.
මෙය නවතම පුවත් යාවත්කාලීන කිරීමකි. AP හි පෙර කතාව පහත දැක්වේ.
සටන්කාමීන්ගේ ලේ වැකි සති අන්ත ආක්රමණයට පළිගැනීමක් ලෙස හමාස් පාලනය යටතේ පවතින භූමි ප්රදේශයට ගුවන් ප්රහාර රැල්ලකින් පහර දුන් ඊශ්රායල හමුදාව සඳුදා ගාසා තීරය සම්පූර්ණයෙන් වැටලීමට නියෝග කළේය.
හමාස් ප්රහාරය දියත් කර දින දෙකකට පසු ඊශ්රායල සහ පලස්තීනුවන් 1,400ක් පමණ මිය ගිය අතර එය ඊශ්රායලයේ ප්රබෝධමත් හමුදා සහ ඔත්තු සේවා යන්ත්ර සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂා කර දශක ගණනාවකට පසු පළමු වතාවට එහි වීදිවල දරුණු සටන්වලට තුඩු දුන්නේය.
ඊශ්රායල හමුදාව කියා සිටියේ තමන් හමාස් තුවක්කුකරුවන් සමඟ සටන් කළ දකුණු ප්රදේශයේ බොහෝ දුරට තම පාලනය අත්පත් කරගෙන ඇති බවයි. නමුත් ගාසා තීරයේ හමාස් සහ අනෙකුත් සටන්කාමීන් පවසන්නේ ඊශ්රායලය තුළ සිට උදුරාගත් සොල්දාදුවන් සහ සිවිල් වැසියන් 130කට වැඩි පිරිසක් තමන් රඳවාගෙන සිටින බවයි.
නව ආක්රමණ වැලැක්වීම සඳහා ගාසා තීරයේ මායිම් වැටේ කඩකිරීම් ආරක්ෂා කිරීමට ඊශ්රායල යුද ටැංකි සහ ඩ්රෝන යානා යොදවා ඇත. ගාසා තීරය අසල නගර දුසිමකට වඩා වැඩි ගණනකින් ඊශ්රායල ජාතිකයන් දහස් ගනනක් ඉවත් කරන ලද අතර, මිලිටරිය විසින් 300,000 රක්ෂිතයන් කැඳවන ලදී -- කෙටි කාලයක් තුළ දැවැන්ත බලමුලු ගැන්වීමක්.
ඉරිදා ඊශ්රායලයේ විධිමත් යුද්ධ ප්රකාශයත් සමග මෙම පියවරයන් පෙන්වා දුන්නේ, ජනාකීර්ණ, දරිද්රතාවයට පත් ගාසා තීරයේ විශාල විනාශයකට තර්ජනය කරමින් හමාස් ට එරෙහි ප්රහාරයට වැඩි වැඩියෙන් මාරු වන ඊශ්රායලයයි.
දැනටමත් දෙපාර්ශ්වයේම සිවිල් වැසියන්ට දරුණු හානියක් සිදුවී ඇත. ඊශ්රායලයේ සෙබළුන් 73ක් ඇතුළුව පුද්ගලයන් 900ක් පමණ මියගොස් ඇතැයි මාධ්ය වාර්තා කරයි. ඊශ්රායල ගලවාගැනීමේ සේවාව වන සකාට අනුව හමාස් ප්රහාරය අතරතුර ප්රාණ ඇපකරුවන් අතර ගැටුමක් ඇති වූ පුද්ගලයන් 1,000 ක් පමණක් සිටින කුඩා ගොවි ප්රජාවක් වන බීරි හි ඔවුන්ගෙන් 100 කට වැඩි පිරිසක් සිටියහ.
ගාසා තීරයේ පුද්ගලයන් 493 දෙනෙකු මියගොස් ඇති බව එරට බලධාරීහු පවසති. දෙපස දහස් ගණනක් තුවාල ලබා ඇත.
ඊශ්රායලයේ බෝම්බ ප්රහාරයට ප්රතිචාර වශයෙන්, හමාස් සන්නද්ධ අංශයේ ප්රකාශක, අබු ඔබෙයිදා, සඳුදා රාත්රියේ නිකුත් කරන ලද හඬ පටයක කියා සිටියේ, "පූර්ව අනතුරු ඇඟවීමකින් තොරව" ඊශ්රායලය ගාසා තීරයේ සිවිල් වැසියන් ඉලක්ක කරන ඕනෑම අවස්ථාවක, කණ්ඩායම එක් ඊශ්රායල සිවිල් වහලෙකු මරා දමන බවයි. ඊශ්රායල විදේශ අමාත්ය එලි කොහෙන් හමාස් සංවිධානයට ප්රාණ ඇපකරුවන්ගෙන් කිසිවෙකුට හානි කිරීමට එරෙහිව අනතුරු ඇඟවූයේ, "මෙම යුද අපරාධයට සමාව නොදෙනු ඇත."
ඊශ්රායලය කුඩා මධ්යධරණී වෙරළබඩ ප්රදේශයට ගොඩබිම් ප්රහාරයක් දියත් කරයිද යන්න ප්රධාන ප්රශ්නයක් ලෙස පවතී, එය අතීතයේ දී ඊටත් වඩා විශාල ජීවිත හානි ගෙන දුන් පියවරකි.
ඊශ්රායලය සහ හමාස් අතර පසුගිය වසරවල නැවත නැවතත් ගැටුම් ඇති වූ අතර, බොහෝ විට ජෙරුසලමේ පූජනීය ස්ථානයක් වටා ආතතීන් ඇති විය. මෙවර, සන්දර්භය වඩාත් පුපුරන සුලු බවට පත් වී ඇති අතර, දෙපාර්ශ්වයම අභාවප්රාප්ත සාම ක්රියාවලිය විසින් ඉතිරි කර ඇති වසර ගණනාවක් පුරා පැවති ඊශ්රායල-පලස්තීන අවහිරතා ප්රචණ්ඩත්වයෙන් සුනුවිසුනු කිරීම ගැන කතා කරයි.
1973 ඊජිප්තුව සහ සිරියාව සමඟ යුද්ධයෙන් පසු නොදුටු විස්මිත ප්රහාරයකින් සහ මරණ සංඛ්යාවකින් ඊශ්රායලය විමතියට පත්ව ඇත. එනම් ගාසා තීරයේ හමාස් සංවිධානය දිගටම බෝතල් කිරීමට උත්සාහ කරනවාට වඩා, වියදම කුමක් වුවත් හමාස් මර්දනය කිරීමට කැඳවුම් කිරීම ය. ඊශ්රායලය පාලනය කරනු ලබන්නේ එහි මෙතෙක් පැවති වඩාත්ම දැඩි දක්ෂිනාංශික ආන්ඩුව විසිනි, ඕනෑම පලස්තීන රාජ්යත්වයක් දැඩි ලෙස ප්රතික්ෂේප කරන ඇමතිවරුන් විසින් ආධිපත්යය දරයි.
2023 ඔක්. 9 සඳුදා ගාසා නගරයේ ඊශ්රායල ගුවන් ප්රහාරයකින් දුමාරය නැඟේ. (AP Photo/Hatem Moussa)
හමාස් සංවිධානය පවසන්නේ තමන් තවදුරටත් ඉවසිය නොහැකි බව පවසන ඊශ්රායල ආක්රමණයක් අවසන් කිරීමේ දීර්ඝ සටනකට තමන් සූදානම් බවයි. පලස්තීනුවන් අතර බලාපොරොත්තු සුන්වීම වර්ධනය වී ඇති අතර, ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙකුට ඊශ්රායලයේ නිමක් නැති පාලනය සහ බටහිර ඉවුරේ වැඩිවන පදිංචිකරුවන් විනාශ කිරීම්, ගාසා තීරයේ අවහිර කිරීම් සහ ලෝකයේ උදාසීනත්වය ලෙස ඔවුන් දකින දේ යටතේ අහිමි වීමට කිසිවක් නොදකිති.
“අපි මැදපෙරදිග වෙනස් කිරීමට යන නිසා ස්ථිරව සිටින ලෙස මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි,” ඊශ්රායල අගමැති බෙන්ජමින් නෙතන්යාහු සඳුදා දකුණේ සිට බලධාරීන්ට පැවසීය. "මම දන්නවා ඔබ භයානක හා දුෂ්කර දේවලට මුහුණ දී ඇති බව. හමාස් විසින් අත්විඳින දේ දුෂ්කර හා භයානක වනු ඇත. අපි දැන් පටන් ගත්තා පමණයි."
සවස් වරුවේ, ගාසා තීරයේ සිට රොකට් ප්රහාර මාලාවක් අසල්වැසි ප්රදේශ දෙකකට පහර දෙන විට, පිපිරුම් හඬ ජෙරුසලම පුරා දෝංකාර දුන්නේය -- හමාස් වෙත ළඟා වීමේ සලකුණකි. ඊශ්රායල මාධ්ය පැවසුවේ හත් දෙනෙකු තුවාල ලබා ඇති බවයි.
සඳුදා සවස ඊශ්රායල ප්රහාරක ගුවන් යානා මධ්යම ගාසා නගරයේ නේවාසික සහ වාණිජ දිස්ත්රික්කයක් වන රිමාල් වෙත දැඩි බෝම්බ ප්රහාරයක් එල්ල කළේ නිවැසියන්ට ඉවත් වන ලෙස අනතුරු ඇඟවීම් නිකුත් කිරීමෙන් පසුවය. අඛණ්ඩ පිපිරීම් මධ්යයේ පලස්තීන විදුලි සංදේශ සමාගමේ මූලස්ථානය පිහිටි ගොඩනැගිල්ල විනාශ විය.
ඊශ්රායල ආරක්ෂක අමාත්ය Yoav Gallant විසින් ගාසා තීරය "සම්පූර්ණ වටලෑමකට" නියෝග කළේ බලධාරීන් විදුලිය කපා හැර ආහාර සහ ඉන්ධන ඇතුළුවීම අවහිර කරන බව පවසමිනි.
ගාලන්ට් පැවසුවේ ඊශ්රායලය "මිනිස් සතුන්" සමඟ යුද්ධයක යෙදී සිටින බවත්, ආතතීන් උත්සන්න වන අවස්ථා වලදී දෙපාර්ශ්වය විසින්ම භාවිතා කරන අමානුෂික භාෂාව භාවිතා කරන බවත්ය.
ඊශ්රායලය සහ ඊජිප්තුව 2007 දී හමාස් බලය අල්ලාගත් දා සිට ගාසා තීරයට විවිධ දැඩි අවහිර කිරීම් පනවා ඇත. මෑත වසරවලදී ඊශ්රායලය සීමිත විදුලිය ලබා දී ඇති අතර ආහාර, ඉන්ධන සහ සමහර පාරිභෝගික භාණ්ඩ ආනයනය කිරීමට අවසර දී ඇති අතර, අතරමග තුළට සහ පිටතට ගමන් කිරීම දැඩි ලෙස සීමා කර ඇත.
නෝර්වීජියානු සරණාගත කවුන්සිලයේ ආධාර කණ්ඩායමේ මහලේකම් Jan Egeland අනතුරු ඇඟවූයේ ඊශ්රායල වටලෑම ගාසන් වැසියන්ට "අතිමුල ව්යසනයක්" ගෙන එනු ඇති බවයි.
“සාමූහික දඬුවම් ජාත්යන්තර නීතිය උල්ලංඝනය කිරීමක් බවට සැකයක් නැත,” ඔහු ඇසෝසියේටඩ් ප්රෙස් වෙත පැවසීය. "බලශක්තිය, විදුලිය සහ සැපයුම් නොමැතිකම නිසා තුවාල වූ දරුවන් රෝහල්වල මියයාමට එය හේතු වන්නේ නම් සහ කවදාද, එය යුද අපරාධයක් විය හැකිය."
ඊශ්රායල මුද්රාව ගාසා තීරයෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම වාගේ රඳා පවතිනු ඇත්තේ එය අසල්වැසි ඊජිප්තුව වෙත රෆාහ්හිදී තරණය කිරීම මත වන අතර එහිදී ඊශ්රායලයට ඇතුළු වන අනෙකුත් හරස් මාර්ගවලට වඩා භාණ්ඩ ප්රවාහනය කිරීමේ ධාරිතාව අඩුය.
ඊජිප්තු හමුදා නිලධාරියෙක්, පුවත්පත්වලට කතා කිරීමට අවසර නොමැති නිසා නිර්නාමික කොන්දේසියක් මත කතා කරමින්, ඊජිප්තු රතු චන්ද්ර චන්ද්රිකාවෙන් වෛද්ය සැපයුම් ටොන් 2 කට වඩා වැඩි ප්රමාණයක් ගාසා වෙත යවා ඇති අතර ආහාර සහ අනෙකුත් බෙදා හැරීම් සංවිධානය කිරීමට උත්සාහ කරමින් සිටින බව පැවසීය. ඉන්ධන සඳහා අවසර දීම පිළිබඳ ප්රශ්නය තවමත් තීරණය කර නැත.
ඊජිප්තුව තම භූමියට ගසාන් වැසියන් නික්ම යා හැකි බවට බිය පළ කළේය. ආරක්ෂක ආයතනවලට සමීප රජයට අයත් අල්-කහෙරා ප්රවෘත්ති නාලිකාව, “පලස්තීනුවන් ඊජිප්තු දේශසීමාව දෙසට තල්ලු කිරීමට” එරෙහිව නිර්නාමික ඉහළ මට්ටමේ නිල අනතුරු ඇඟවීමක් උපුටා දක්වයි.
ඊශ්රායලයේ රියර් ඇඩ්ම් ඩැනියෙල් හගාරි වාර්තාකරුවන්ට පැවසුවේ ඊශ්රායලයේ බෝම්බ ප්රහාර දිස්ත්රික්කයෙන් දිස්ත්රික්කයට ගොස් හමාස් විසින් භාවිතා කරන බව ඊශ්රායලය පවසන නිවාස සහ ගොඩනැගිලි විනාශ කරන බවයි. ඊශ්රායලය ඉලක්ක දහස් ගණනකට පහර දීමට සැලසුම් කරමින් සිටින බව ඔහු පැවසීය. පසුගිය පැය 48 තුළ ඊශ්රායලය විසින් විනාශ කරන ලද ගොඩනැගිලිවල සුන්බුන් යට හමාස් සටන්කාමීන් "සිය ගණනක්" වැළලී ගිය බව ඔහු පැවසීය. ඔහුගේ සංඛ්යා පිළිබඳ ප්රකාශය - සහ මියගිය අය හමාස් ලෙස ඔහුගේ චරිත නිරූපණය -- තහවුරු කළ නොහැකි විය.
දකුණු ගාසා නගරයේ රෆාහි, සඳුදා අලුයම ඊශ්රායල ගුවන් ප්රහාරයකින් කාන්තාවන් සහ ළමුන් ඇතුළු 19 දෙනෙකු මිය ගිය බව ප්රාදේශීය අල්-නජ්ජාර් රෝහලේ වෛද්යවරයකු වන තලාට් බර්හූම් පැවසීය. අබු හිලාල් පවුලේ නිවසට ගුවන් යානයක් වැදී ඇති බවත්, මියගිය අයගෙන් එක් අයෙකු ප්රාදේශීය සන්නද්ධ කණ්ඩායමක නායකයෙකු වන රෆාත් අබු හිලාල් බවත් බර්හූම් පැවසීය.
ආසන්න බෝම්බ ප්රහාරයක් පිලිබඳ ඊශ්රායල අනතුරු ඇඟවීම් වලින් පසු 123,000 කට වැඩි පිරිසක් ගාසා තීරයේ සිය නිවෙස් අතහැර පලා ගොස් ඇති බව එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය පවසයි. පලස්තීන සරණාගතයින් සඳහා වන එක්සත් ජාතීන්ගේ ඒජන්සිය වන UNRWA පැවසුවේ පුද්ගලයින් 225 කට වැඩි පිරිසක් නවාතැන් ගත් පාසලක් සෘජුවම පහර දුන් බවයි. ගින්න පැමිණියේ කොහෙන්දැයි එහි සඳහන් කර නැත.
මේ අතර, පැය 48 ක පමණ සටන් වලින් පසුව, හගරි පැවසුවේ දකුණු ඊශ්රායලයේ සිය දේශසීමා ප්රජාවන් හමුදාවට "පාලනය" ඇති බවයි. දේශසීමා ප්රජාවන් 24 න් 15 ක් ඉවත් කර ඇති අතර ඉතිරිය ඉදිරි දිනයේදී හිස් කිරීමට අපේක්ෂා කරන බව ඔහු පැවසීය.
හමාස් ප්රකාශක Abdel-Latif al-Qanoua දුරකථනයෙන් AP වෙත පැවසුවේ කණ්ඩායමේ සටන්කාමීන් ගාසා තීරයෙන් පිටත දිගටම සටන් කළ බවත් සඳුදා උදෑසන වන විට තවත් ඊශ්රායල ජාතිකයන් අල්ලා ගත් බවත්ය.
ඊශ්රායලය විසින් රඳවාගෙන සිටින සියලුම පලස්තීන සිරකරුවන් නිදහස් කිරීම කණ්ඩායමේ අරමුණ බවත්, අතීතයේ දී තනි තනිව සිරකරුවන් හෝ සොල්දාදුවන්ගේ දේහයන් සඳහා සිරකරුවන් විශාල සංඛ්යාවක් නිදහස් කරන ලද හුවමාරු ගනුදෙනුවලට එකඟ වූ බවත් ඔහු පැවසීය.
වහලුන් අතර සොල්දාදුවන් සහ සිවිල් වැසියන්, කාන්තාවන්, ළමයින් සහ වැඩිහිටි වැඩිහිටියන්, වැඩි වශයෙන් ඊශ්රායල ජාතිකයන් පමණක් නොව වෙනත් ජාතීන්ට අයත් පුද්ගලයින් ද වේ. හමාස් සන්නද්ධ අංශය එහි ටෙලිග්රාම් නාලිකාවට කියා සිටියේ ඔවුන්ගෙන් හතර දෙනෙකු ඊශ්රායල ගුවන් ප්රහාරවලින් මිය ගිය බවයි. එය ස්වාධීනව තහවුරු කළ නොහැකි විය.
සටන්කාමීන් විසින් අල්ලා ගන්නා ලද ඊශ්රායල කාන්තාවන් වෙනුවට ඊශ්රායලයේ සිරගෙවල්වල සිටින පලස්තීන කාන්තාවන් නිදහස් කිරීමට ඊජිප්තු නිලධාරීන් මැදිහත් වීමට උත්සාහ කරන බව ඊජිප්තුවේ රාජ්ය පුවත්පත වන අල්-අහ්රම් සඳුදා ප්රකාශ කළේය.
2007 දී ජාත්යන්තරව පිළිගත් පලස්තීන අධිකාරියට පක්ෂපාතී බලවේග පලවා හැරීමේ සිට හමාස් ගාසා තීරය පාලනය කර ඇති අතර අවහිර කිරීම් සහ ඊශ්රායලය සමඟ පෙර පැවති යුද්ධ හතර හරහා එහි පාලනය අභියෝගයට ලක් නොවීය.
සෙනසුරාදා අලුයම පුපුරණ ද්රව්ය සමඟ ඊශ්රායල බාධක බිඳ දැමීමෙන් පසු, හමාස් තුවක්කු කරුවන් 1,000 ක් පැය ගණනක් කඩා වැදී, සිවිල් වැසියන්ට වෙඩි තබා නගරවල, මහාමාර්ගවල සහ කාන්තාරයේ දහස් ගණනක් සහභාගී වූ තාක්ෂණික සංගීත උළෙලකදී මිනිසුන් උදුරා ගත්හ. පලස්තීන සටන්කාමීන් ඊශ්රායලයට රොකට් 4,400 ක් පමණ එල්ල කර ඇති බව හමුදාව පවසයි.
ඉරිදා, එක්සත් ජනපදය ඊශ්රායලයට සහාය වීමට සූදානමින් සිටින ලෙස නැගෙනහිර මධ්යධරණී මුහුදට ගුවන් යානා ප්රවාහක ප්රහාරක කණ්ඩායමක් පිටත් කර හැරිය අතර, අමතර මිලිටරි ආධාර එවන බව පැවසීය.
------
Adwan වාර්තා කළේ ගාසා තීරයේ Rafah සිටය. AP ලේඛකයින් වන ඉසබෙල් ඩෙබ්රේ සහ ජුලියා ෆ්රැන්කල් ජෙරුසලමේ; ගාසා නගරයේ Wafaa Shurafa; ඊශ්රායලයේ ටෙල් අවිව්හි ටියා ගෝල්ඩන්බර්ග්; බේරූට්හි Bassem Mroue සහ Kareem Chehayeb; කයිරෝවේ සාමි මැග්ඩි; සහ ඉරානයේ ටෙහෙරානයේ අමීර් වහ්දට් මෙම වාර්තාවට දායක විය.